(Primeira Parte)
Por Rosa Tokiko Sonoo
e-mail rosa@sonoo.com.br <mailto:rosa@sonoo.com.br>
Site www.sonoo.com.br <http://www.sonoo.com.br>
Toda vez que
um aluno me pergunta sobre a história do Japão,
eu sempre o oriento para pelo menos antes ter uma noção
da época. Dessa forma, ele poderá até
fazer uma comparação com a história
do Brasil, como por exemplo, em tal época enquanto
no Japão acontecia isso, no Brasil ocorria isso.
Sabendo a época exata, o aluno até poderá
procurar diretamente nas bibliotecas do Consulado do Japão
e pesquisar o assunto que é do seu interesse. Portanto,
resolvi editar em três etapas a cronologia da história
do Japão em português que foi baseada no livro
“Pequena história das grandes nações”
do mestre Otto Zierer, Círculo do Livro, páginas
122 a 124, bem como nos “Fatos sobre o Japão”,
nº 05104 editados pelo Ministério dos Negócios
Estrangeiros, Japão, adicionando meu comentário.
Se essa cronologia for útil aos leitores do São
Paulo Shinbum, ficarei muito satisfeita e a minha missão
estará cumprida. Sugiro também a leitura desse
livro que só enriquecerá o seu curriculum.
Um abraço fraterno de Rosa Sonoo.
11-2-660 a
C. Segundo a religião japonesa, dia da fundação
do império pelo Jinmu Tennou, o primeiro imperador
do Japão.
200-37 a.C Primeiros reinos tribais.
92 e 17 a. C. Marcha da fundação do império
para O Yamato, nome dado ao atual Japão.
57 d.C. e 107 d.C. Embaixadas do sul do Japão à
corte da dinastia chinesa Han.
363 Jingo Kogo introduz no Japão a criação
de cavalos.
369-405 Relações entre o Japão e os
reinos coreanos, possessões externas do
Japão na Coréia.
405 Introdução da escrita chinesa por Wang-In.
414-420 Insurreição dos coreanos contra os
“ladrões” japoneses.
418-420 Primeira e
425 Segunda embaixada dos japoneses à corte Sung
da China.
456-479 O imperador Yuuryaku.
552-623 Penetração do budismo no Japão,
ao mesmo tempo em que o papel
supera a seda e o linho como material para escrita.
562 Perda das bases coreanas.
593-628 Imperadora Suiko - embaixada à dinastia Tang
na China.
607 Construção do templo Horyuuji
645-652 Grande reforma baseada nos ideais do Príncipe
Shoutoku, já então
falecido, é iniciado sob a liderança do Príncipe
herdeiro Nakano-
Oye.
700 Primeira incineração funerária
no Japão
710-784 Nara como sede da soberania, período de Nara
como época de
florescimento das artes e da escrita. O budismo floresce
no Japão.
794-1192 Período Heian.
784-805 A capital é transferida de Nara para Kyouto.
Domínio do mosteiros.
Chanceleres Fujiwara. A nobreza das marcas fronteiriças
dá origem
às duas linhagens de príncipes, os Taira e
os Minamoto.
1167 Taira obtem o poder.
1185 Batalha naval de Dannoura, perto de Shimonoseki: vitória
dos
Minamoto (Yoritomo e Yoshitsune).
1192-1333 Período Kamakura
1192 Yoritomo, shougun. Kamakura ganha importância.
A longa luta entre
as raças ainu e yamato tende para o empate. Inicia-se
o governo do
samurai. O célebre Buda de Kamakura perto de Tóquio.
1224 É fundada a seita Joudo-Shinshuu que se iguala
às seitas Zen e
Nichiren como uma das mais influentes seitas budistas do
Japão presente.
1260-1294 Assalto mongol.
1274 Kamikaze perto de Tsushima.
1281 Kamikaze na costa de Kyuushuu.
1333-1573 Período Muromachi. Xogunato dos Ashikaga
(período artístico
correspondente).
1336-1392 Época dos contra-imperadores.
Yoshimitsu no auge do poder dos Ashikaga. Florescimento
da seita
Zen. Cultura urbana. Conflitos feudais nos campos. Confusão
da
ordem pública. Relações culturais com
os chineses da dinastia
Ming.
1534-1582 Oda Nobunaga, o renovador do império.
1542-1543 Primeiro desembarque de navios portugueses no
sul do Japão.
1549 Francisco Xavier desembarca em Kagoshima. Êxito
na
cristianização no decurso da luta que
1571 Oda Nobunaga conduz contra os poderes excessivos dos
mosteiros
budistas. (Hieisan, perto de Kyouto).
1573-1603 Período Azuchi-Momoyama
1582-1585 Embaixada japonesa ao papa.
1582 Morte de Oda Nobunaga. Hideyoshi Toyotomi assume o
poder.
1587 Campanha de Satsuma. Expulsão dos missionários
cristãos.
1590 Restabelecimento do poder central.
1592-1598 Luta contra a Coréia.
1598 É determinada uma tutela da linhagem dos Minamoto
( o primeiro
Shougun Ieyasu Tokunaga) para o filho de Hideyoshi, o segundo
Shougun.
1598-1600 O resultado é a luta dos conselheiros imperiais.
1600 Vitória de Sekigahara.
1603-1867 Período Edo
1600-1868 Lenta construção de um Estado feudal
e policial que leva ao
xongunato e ao progressivo desenvolvimento cultural: período
Tokugawa.
1607 Paz com a China.
1609 Feitoria dos holandeses em Dejima, Nagasaki.
1613 Feitoria dos ingleses em Hirado. Navios para o México.
1614 Proibição do cristianismo.
1615 Paz com a Coréia.
1623-1651 Iemitsu, o terceiro shougun, auge do poderio Tokugawa.
1637-1638 Insurreição e perseguições
religiosas.
1637-1639 Expulsão dos portugueses. Isolamento total
do Japão com exceção de
Dejima, Nagasaki para os holandeses.
1642 Obrigações de residência em Edo
pra os daimyous.
1697 Escola de eruditos de Mito. Surgimento de um “romantismo”,
com a
aspiração ao restabelecimento do xintoísmo
e do velho poder
imperial.
1807-1853 Isolamento total e recusa de negociações
com russos e ingleses.
1846-1866 O imperador Koumei torna-se o centésimo
vigésimo primeiro
Micado.
1853 Os canhões do navio comandado pelo almirante
americano Comodoro Matthew Perry forçam a abertura
do Japão. O feudalismo medieval decompõe-se.
1853-1868 Luta pela restauração legitimista
do Japão.
1854-1861 Tratados com as potências estrangeiras.
1864 O bombardeamento de Shimonoseki e Satsuma por potências
ocidentais inicia o período da “abertura”
do Japão.
1867-1912 Período Meiji. O poder imperial é
restaurado em 1867, quando o 15º
Shougun Tokugawa restitue poder nacional ao imperador.
1868 O imperador presta juramento à nova Constituição,
em que os 276
senhores feudais renunciam ao seu poder e o põem
à disposição do
trono.
1869 Lutas com séqüitos feudais: o partido imperial
compra armamento
moderno e vence.
1869-1912 Época Meiji de adaptação
ao mundo circundante.
1874-1877 Expedição a Formosa.
1874-1889 Surgimento de um partido progressista liberal
no Japão.
1879 Anexação das ilhas Ryuukyuu, atual Ilha
de Okinawa. Depois de a Rússia ter anexado Sacalina,
as Curilas tornam-se totalmente japonesas.
1882 Uma comissão constitucional viaja para a Europa.
Trazem-se da
Alemanha propostas de Constituição que dão
origem ao Parlamento
imperial do Japão.
1885 Onda de emigração para o Havaí.
1890-1826 Ampliação progressiva do direito
de voto a mais amplos segmentos
da população.
1894 O imperador e o parlamento imperial reúnem-se
em Hiroshima.
1894-1895 Guerra Sino-Japonesa.
1898 Primeiro gabinete partidário com um primeiro-ministro
eleito.
1899 Dissolução da jurisdição
estrangeira. Soberania jurídica do Japão.
1900 Fundação de partidos nacionais liberais
e conservadores.
1900-1901 Desordem na China, em que o Japão se imiscui.
1902 Aliança anglo-japonesa.
1904-1905 Guerra Russo-japonesa.
1904-1908 O Japão participa da corrida armamentista,
sua dívida eleva-se a 4,5
milhões de marcos-ouro.
1905 Paz de Portsmouth, aquisição do sul de
Sacalina e de Formosa.
1908-1913 Tensões crescentes com os Estados Unidos
por questões de imigração
japonesa à Califórnia e aos mares do sul.
1908 Começa a primeira imigração para
o Brasil
1909 Assassinado o príncipe Ito, quando tentava restabelecer
melhores
relações com a Rússia.
1910 Acordo sobre a estrada de ferro da Manchúria
entre o Japão e a
Rússia (contra o poderio financeiro dos Estados Unidos).
1912-1926 Período Taishou
1912 Morre o imperador Mutsu-Hito, o grande homem da época
Meiji e
sobe ao Trono Imperial o Imperador Taishou.
1914 Estoura a Primeira Guerra Mundial. O Japão adere
à guerra ao
lado dos Aliados.
1916-1918 Rápido crescimento econômico foi
acompanhado por visíveis
transformações das condições
sociais e intelectuais da sociedade japonesa
1918 Ocupação de partes da Sibéria
e de Vladivostok pelo Japão, devido à
Revolução Russa (evacuação em
1922).
1921 O Japão participa da conferência de Desarmamento
em Wshington,
D.F.
1923 O grande terremoto na cidade de Tóquio.
.
1924 Dura lei de imigração antijaponesa nos
Estados Unidos. Reforçam-se
os movimentos sociais no Japão.
1926 Morre o Imperador Taishou e é sucedido pelo
Imperador Hirohito.
1926-1989 Período Shouwa
1927 Um metrô é construído em Tóquio.
1928-1929 Boicote às mercadorias japonesas na China.
1931 O Japão ataca militarmente a Manchúria.
1934 Fundação do estado de Manchúria
pelo Japão. Rescisão do Tratado
Marítimo.
1936 O Japão com Hitler e Mussolini no Pacto Anti-Komintern.
1937 Início do conflito sino-japonês (até
1945).
1938 Instalação de um governo pró-japonês
em Nanquim.
1940 Japão completa 2.600 anos desde a fundação
do seu império.
1941 Ataque japonês a Pearl Harbor. Entrada dos Estados
Unidos na
1942 Segunda Guerra Início da reviravolta na guerra
do Pacífico.
Março-1945 Avião americano B29 ataca a cidade
de Tóquio.
6-8-1945 Bomba atômica americana sobre a cidade de
Hiroshima.
9-8-1945 Bomba atômica americana sobre a cidade de
Nagasaki.
15-08-1945 O Japão rende-se. Fim da segunda guerra
no Japão.
1949 O primeiro prêmio Nobel de Física no Japão
é concedido ao Dr.
Hideki Yukawa.
1950-1953 Guerra da Coréia.
1951 Tratado de paz com os Estados Unidos. Bases americanas
no Japão.
1956 O Japão se torna também membro da ONU.
1957 O Japão é eleito observador no Conselho
de Segurança das Nações Unidas.
1959 Em abril é celebrado o casamento do Príncipe
Herdeiro Akihito com
a plebéia Michiko, a atual imperatriz do Japão.
1960 Televisão a cores no Japão.
1965 Assinatura formal do Tratado Básico Japão-Coréia.
1970
A ilha de Okinawa é incorporada ao sistema administrativo
nacional, e são realizadas eleições.
1972 Os direitos administrativos sobre Okinawa são
devolvidos ao Japão.
1989 Morre o imperador Hirohito e termina a Era de Shouwa.
Começa a
Era de Heisei que significa “A Era da concretização
da Paz”.
Este ano, o Ano Cristão 2003 corresponde à
Era Heisei 15.
O Japão é 23 vezes menor do que o Brasil em
tamanho. Vamos imaginar que o Japão seja do tamanho
do Estado de São Paulo. Esse Japão pediu o
fim da guerra após ter sido lançado pelos
americanos a primeira bomba atômica sobre a cidade
de Hiroshima no dia 6 de agosto de 1945. A cidade foi varrida
do mapa. Mais de cem mil pessoas, crianças e adultos
morreram por efeito das radiações e mais de
milhares de pessoas saíram afetadas pelo resto da
vida. E no dia 9 de agosto de 1945 os americanos lançaram
a segunda bomba atômica sobre a mais velha cidade
cristã do Japão, em Nagasaki onde também
mais de cem mil civis morreram. O Japão estava destruído
e banido. Em março de 1945, a cidade de Tóquio,
a capital do Japão, parecia um campo devastado pelo
incêndio porque o avião americano B29 tinha
atacado várias vezes o céu de Tóquio
num de raio de 5 km, de leste ao oeste e num raio de 6 km,
do sul à leste, matando mais de 100.000 civis e só
não destruiu o palácio imperial em virtude
de o povo japonês considerar o Imperador como um Deus,
então desistiu de atacar o “Templo de Deus”,
digamos assim.
Na manhã do dia 15 de agosto de 1945, o povo japonês
soube que o Japão tinha se rendido, ouvindo a transmissão
de rádio onde o Imperador Hirohito lia a mensagem
da decisão de cerrar fogo.
A fome espalhava em todo o Japão. A pobreza se espalhava
em todo o Japão.
Não tinham ricos ou mais ou menos ricos. Todos eram
pobres após a guerra. Meu marido tinha 6 anos quando
a guerra terminou e ele sempre comenta que o alimento principal
era sopa de batatas que os moradores plantavam aos redores
da casa. O povo japonês unido começou a reconstruir
a sua pátria. Continuou amando a sua pátria
apesar da derrota. E o mundo inteiro conhece o Japão
de hoje: um país organizado, potente, onde a estatística
criminal é a mais baixa, onde não há
analfabetismo e principalmente onde não há
diferença exagerada de salários.
No Japão, entre o que um chefe ganha e os subordinados
ganham, a diferença é mínima. O lucro
dos empresários de lojas e supermercados é
mínimo para não prejudicar nem o povo nem
o produtor.
E para finalizar a cronologia da história do Japão
que foi publicada em três artigos, reafirmo dizendo
que jamais devemos fazer ou provocar guerra, almejando sempre
a paz mundial, como o cineasta Roman Polansky no filme O
PIANISTA, um tema simples, mas que emociona qualquer ser
humano porque mostra e relata o sofrimento do povo judeu
durante a segunda guerra mundial. Os produtores de filmes
japoneses também deveriam de fazer com mais freqüência
filmes desse gênero para que o mundo inteiro conscientizasse
que não vale a pena fazer guerra.